日本SHODOCRAFT

Kanji generator · Name to kanji · Brush preview

Free Kanji Generator — names & phrases to Japanese characters

Turn English or romanized input into Japanese kanji, then preview authentic brush calligraphy (shodō) instantly. Pick the workflow that matches your goal — then switch layout, export PNG, and upgrade to Pro for watermark-free files. Same engine as our main calligraphy generator.

Kanji-only

Built around sound and reading: good for names and short words where you want kanji that reads the way you intend in Japanese (phonetic / ateji-style choices).

Yojijukugo (four-character idioms)

Built around meaning: browse candidates by gloss and nuance, then choose what feels right — ideal when the idea matters more than spelling out a name.

Yojijukugo tools are included in Pro.

Looking for full phrase translation? Try our Japanese translator.

Step 1

Choose mode & input

Pick how text becomes brush art, then enter or select your phrase.

Any language → Japanese via AI.

0/50

How the kanji generator works

  1. In Step 1, pick Kanji-only for reading-first names/words, or Yojijukugo to explore idioms by meaning (Pro).
  2. Enter text or select a phrase, then choose brush style and orientation for your layout.
  3. Download a reference PNG on the free tier or upgrade to Pro for clean exports — and order human Japanese translation when you need a native review.

Common questions

What does this kanji generator do?
It helps you go from roman or English input to kanji plus a brush calligraphy preview — useful for visual mockups and client conversations before you commit to ink or print.
Is it really free?
Generating and previewing online is free. Paid plans improve export quality and remove watermarks; see pricing.
Can I use this for tattoo kanji?
Many artists use it for early concepts. For permanent ink, read our tattoo kanji guide and consider professional review of the final characters.